امام علی(علیه السلام) فرمودند:
عَلَیکَ بِالبَشاشَةِ فَإنَّها حِبالَةُ المَوَدَّةِ ؛
بر تو باد خوشرویى ، که خوشرویى ، کمند دوستى است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۶۱۰۱
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
صاحِبُ السَّوءِ قِطعَةٌ مِنَ النّارِ ؛
همنشین بد ، پارهاى از آتش دوزخ است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۸۲۴
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
شَرُّ الاَصحابِ السَّریِعُ الاِنقِلابِ ؛
بدترینِ یاران ، کسى است که زود دگرگون شود .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۷۴۲
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
شَرُّ اَصدِقائِکَ مَن تَتَکَلَّفُ لَهُ ؛
بدترین دوستت کسى است که براى او به زحمت افتى .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۷۰۶
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
سَلُوا القُلُوبَ عَنِ المَوَدّاتِ فَإنَّها شَواهِدُ لا تَقبَلُ الرُّشا ؛
دوستى و محبّت را از دلها بپرسید که دلها گواهانى هستند که رشوه نمىپذیرند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۶۴۱
(امام علی علیه السلام) فرمودند:
زِیادَةُ الشُّحِّ تَشینُ الفُتُوَّةَ وَ تُفسِدُ الأُخُوَّةَ ؛
بسیارىِ بخل ، جوانمردى را زشت و برادرى را تباه مىکند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۵۰۸
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
رَغبَتُکَ فِى زاهِدٍ فیِکَ ذُلٌّ ؛
میل تو به کسى که از تو دورى مىکند ، خوارى است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۳۸۳
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
رُبَّ مُتَوَدِّدٍ مُتَصَنِّعٍ ؛
بسا دوستى که دوستنماست .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۲۷۷
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
خَیرُالإخوانِ مَن لَم یَکُن عَلى إخوانِهِ مُستَقصِیا ؛
بهترینِ برادران، کسى است که نسبت به برادرانش پُر توقّع و سختگیر نباشد .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۴۹۹۷
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
خَیرُ إخوانِکَ مَن سارَعَ إلَى الخَیرِ وَ جَذَبَکَ إلَیهِ وَ أمَرَکَ بِالبِّرِ وَ أعانَکَ عَلَیهِ ؛
بهترین برادر تو کسى است که به سوى کارهاى نیک بشتابد و تو را نیز به سوى
آن بکشاند و به نیکوکارى فرمانت دهد و در انجام دادن آن، یارىات کند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۵۰۲۱
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
حُسنُ اللِّقاءِ یَزیِدُ فِی تَأَکُّدِ الإخاءِ ؛
برخورد خوب بر استحکام برادرى مىافزاید .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۴۸۲۷
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
ثَلاثٌ یُوجِبنَ المَحَبَّةَ: حُسنُ الخُلقِ وَ حُسنُ الرِّفقِ وَ التَّواضُعُ ؛
سه خصلت موجب دوستى است : خوشخویى ، مهربانى و فروتنى .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۴۶۸۴
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
ثَمَرَةُ التَّواضُعِ المَحَبَّةُ ؛
دوستى میوه فروتنى است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث ۴۶۱۳
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
تَمَسَّک بِکُلِّ صَدِیقٍ أفادَتکَهُ الشِّدَّةُ ؛
به دوستى چنگ در زن که سختى روزگار، او را به تو ارزانى داشته است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۴۵۰۸
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
بِحُسنِ العِشرَةِ تَدوُمُ المَوَدَّةُ ؛
با نیکویىِ معاشرت، دوستى پایدار مىشود .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۴۲۰۰
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
إیّاکَ أن تَجعَلَ مَرکَبَکَ لِسانَکَ فی غِیبَةِ إخوانِکَ أو تَقُولَ ما یَصیرُ عَلَیکَ حُجَّةً وَ فِی الإساءَةِ إلَیکَ عِلَّةً ؛
بپرهیز از اینکه زبانت را مَرکب غیبت برادرانت کنى ، یا سخنى بگویى که حجّت بر تو و بهانه بدى کردن به تو شود .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۲۷۲۴
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اِحذَر مُجالَسَةَ قَرینِ السُّوءِ فَإنَّهُ یُهلِکُ مُقارِنَهُ وَ یُردی مُصاحِبَهُ ؛
از همنشینى با دوست بد، دورى کن که همدمش را تباه و همراهش را خوار مىکند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۲۵۹۹
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اُبذُل لِصَدیقِکَ کُلَّ المَوَدَّةِ وَ لا تَبذُل لَهُ کُلَّ
الطُّمَأنینَةِ وَأعطِهِ مِن نَفسِکَ کُلَّ المُواساةِ وَ لا تَقُصَّ
إلَیهِ بِکُلِّ أسرارِکَ ؛
تمامت دوستى را نثار دوستت کن ، امّا به او یکسره اطمینان مکن ، و با او،
به کمال ، یکْدل باش، امّا همه اسرارت را با او بازگو مکن .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۲۴۶۳
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
أعِن أخاکَ عَلى هِدایَتِهِ ؛
برادرت را در راه بردن [به نیکىها] یارى رسان .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۲۲۸۱
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلطُّمَأنِینَةُ إلى کُلِّ أحَدٍ قَبلَ الاِختِبارِ مِن قُصُورِ العَقلِ ؛
اطمینان به هرکس قبل از آزمودن او نشانه کم خِردى است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۱۹۸۰
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلصَّدیقُ الصَّدوُقُ مَن نَصَحَکَ فِی عَیبِکَ وَ حَفِظَکَ فِی غَیبِک وَ آثَرَکَ عَلى نَفسِهِ ؛
دوست راستین، کسى است که تو را در [برطرف کردن] عیبهایت پند دهد ، هنگام غیبتت هواى تو را داشته باشد و تو را بر خود ترجیح دهد .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۱۹۰۴
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
إخوانُ الصِّدقِ زِینَةٌ فِى السَّرّاءِ وَ عُدَّةٌ فِى الضَّرّاءِ ؛
برادران راستین در شادى ، زینت و در سختى ، ساز و سامان هماند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۱۸۰۵
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلإخوانُ فِى اللّهِ تَعالى تَدُومُ مَوَدَّتُهُم لِدَوامِ سَبَبِها ؛
کسانى که براى خدا برادرى مىورزند ، دوستىشان مىپاید؛ زیرا عامل آن دوستىْ پایدار است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۱۷۹۵
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلمُعینُ عَلَى الطّاعَةِ خَیرُ الأصحابِ ؛
بهترینِ یاران، کسى است که در راه طاعت خدا یارى کند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۱۱۴۲
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلحَلیمُ مَنِ احتَمَلَ إخوانَهُ ؛
بردبار، کسى است که [لغزشهاى] برادرانش را بر تابد .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۱۱۱۱
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
أخُوکَ مُواسِیکَ فِى الشِّدَّةِ ؛
برادر تو کسى است که هنگام سختى با جان و مال به تو یارى رساند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۴۲۰
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلهَدِیَّةُ تَجلِبُ المَحَبَّةَ ؛
هدیه دادن ، دوستى مىآورد .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۳۱۶
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلسَّخاءُ یَزرَعُ المَحَبَّةَ ؛
بخشش ، بذر دوستى مىافشاند .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۳۰۶
امام علی(علیه السلام) فرمودند:
اَلإنسانُ عَبدُ الإحسانِ ؛
انسان، بنده احسان است .
غرر الحکم و درر الکلم، حدیث۲۶۳
قال ابوعبدالله علیه السلام:
لا تدع زیارة الحسین بن على علیهماالسلام و مُرّ أصحابک بذلک یمدالله فى
عمرک و یزید فى رزقک و یحییک الله سعیدا ولا تموت الا شهیدا؛
امام صادق (علیه السلام) فرمودند:
زیارت امام حسین علیه السلام را ترک نکن و به دوستان و یارانت نیز همین را
سفارش کن! تا خدا عمرت را دراز و روزى و رزقت را زیاد کند و خدا تو را با
سعادت زنده دارد و نمیرى مگر با شهادت.
وسائل الشیعه، ج۱۰، ص۳۳۵
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
إنّ اللّهَ یُحِبُّ إذا خَرَجَ عَبدُهُ المؤمنُ إلى أخیهِ – أن یَتَهَیَّأ لَهُ وأن یَتَجَمَّلَ؛
خداوند دوست دارد هرگاه بنده مؤمنش نزد برادر خود مىرود ، خویشتن را براى رفتن پیش او آماده و آراسته گرداند .
بحار الأنوار : ۷۹ / ۳۰۷ / ۲۳
امام على علیهالسلام :
لِیَتَزَیَّنْ أحدُکُم لأخیهِالمُسلمِ إذا أتاهُ کما یَتَزَیَّنُ للغَریبِ الذی یُحِبُّ أن یَراهُ فی أحسَنِ الهَیئَةِ؛
هر یک از شما ، همان گونه که خود را براى غریبهاى که دوست دارد وى را در
بهترین حالت ببیند ، آراسته و مرتب مىکند ، براى رفتن نزد برادر مسلمانش
نیز خود را بیاراید .
بحار الأنوار : ۷۹ / ۲۹۸ / ۳
امام على علیهالسلام :
لاتُحَقِّروا ضُعفاءَ إخوانِکُم ؛ فإنّهُ مَنِ احتَقَرَ مُؤمِنا لم یَجمَعِ اللّهُ عز و جل بینهما فی الجنّةِ إلاّ أن یتوبَ؛
برادران تهیدست خود را تحقیر نکنید؛ زیرا هر کس مؤمنى را حقیر شمارد،
خداوند عز و جل میان آن دو در بهشت جمع نکند، مگر این که توبه نماید.
الخصال : ۶۱۴ / ۱۰
امام على علیهالسلام :
مُواساةُ الأخِ فی اللّه عز و جل تَزِیدُ فی الرِّزقِ؛
کمک مالى به برادر دینى، روزى را زیاد مىکند.
بحار الأنوار : ۷۴ / ۳۹۵ / ۲۲
امام باقر علیهالسلام :
علَیکَ بالدعاءِ لإخوانِکَ بظَهْرِ الغَیبِ فإنّهُ یَهِیلُ الرِّزقَ؛
پشت سر برادرانت دعا کن، که این کار روزى را به طرف تو سرازیر مىکند .
بحار الأنوار : ۷۶ / ۶۰ / ۱۴
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
مَن غَشَّ أخاهُ المُسلِمَ نَزَعَ اللّهُ عَنهُ بَرَکهَ رِزقِهِ ، وأفسَدَ علَیهِ مَعیشَتَهُ ، ووَکَلَهُ إلى نفسِهِ؛
هر که به برادر مسلمان خود دغلکارى روا دارد ، خداوند برکت را از روزى او
بگیرد و زندگیش را بر وى تباه گرداند و او را به خودش واگذارد .
بحار الأنوار : ۷۶ / ۳۶۵ / ۳۰
امام صادق علیهالسلام :
ما کَثُرَ مالُ رجُلٍ قَطُّ إلاّ عَظُمَتِ الحُجّهُ للّهِ تعالى علَیهِ ،
فإن قَدَرتُم أن تَدفَعوها عَن أنفُسِکُم فافعَلوا ، فقیلَ : بماذا ؟ قالَ :
بقَضاءِ حَوائجِ إخوانِکُم مِن أموالِکُم؛
هیچ گاه ثروت مردى زیاد نشد ، مگر این که حجّت خداوند متعال بر او بزرگ شد .
پس ، اگر مىتوانید این حجّت را از خود دور کنید ، این کار را بکنید . عرض
شد : با چه چیز ؟ فرمودند: با برآوردن نیازهاى برادران خود از اموالتان .
أمالی الطوسیّ : ۳۰۲ / ۶۰۰
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
مَن حَبَسَ عن أخیهِ المسلمِ شیئا مِن حَقٍّ حَرَّمَ اللّهُ علَیهِ بَرَکةَ الرِّزقِ إلاّ أن یَتوبَ ؛
هرکه حقى از حقوق برادر مسلمان خود را به او نپردازد ، خداوند ، برکت روزى را بر او حرام گرداند ، مگر آن که توبه کند .
أمالی الصدوق : ۳۵۰ / ۱
امام صادق علیهالسلام :
التَّواصُلُ بینَ الإخوانِ فی الحَضَرِ التَّزاوُرُ ، والتَّواصُلُ فی السَّفَرِ المُکاتَبةُ ؛
ارتباط میان برادران در حَضَر ، دید و بازدید است و در سفر ، نامه نگارى .
تحف العقول : ۳۵۸
اوصى رسول الله -صلى الله علیه وآله – علیا – علیه السلام – فقال له :
یا على ! ثلاث فرحات للمؤ من فى الدنیاء لقاء الاخوان ، و الافطار من الصیام ، و التهجد من آخر اللیل
رسول خدا(صلى الله علیه وآله) به على (علیه السلام) وصیت نمود: اى على ! در این دنیا سه چیز براى مؤ من سرور آفرین است :
۱ – دیدار برادران دینى ؛
۲ – افطار روزه دار در پایان روزه ؛
۳ – عبادت در ساعات آخر شب .
(اعلام الدین فى صفات دیلمى ، ص ۱۳۳، بحارالانوار، ج ۷۴، ص ۳۵۲).
قال الصادق – علیه السلام -:
من قدم اربعین رجلا من اخوانه فدعا لهم ثم دعا لنفسه استجیب له فیهم و فى نفسه ؛
هرکس براى چهل تن از برادران (دینى ) خود دعاکند و سپس براى خود دعا کند، خدا، دعاى او را در حق آنان و او مستجاب کند.
(المواعظ العددیه ، ص ۲۷۴).
قال الصادق – علیه السلام -:
اختبروا اخوانکم بخصلتین فان کانتا فیهم و الا فاعزب ثم اعزب ثم اعزب
المحافظة على الصلوات فى مواقیتها و البر بالاخوان فى العسر و الیسر؛
برادران خود را در زمینه دو خصلت ، آزمایش کنید، اگر این دو خصلت را دارا
بودند (به دوستى و رفاقت باآنان ادامه دهید)، وگرنه از آنان دورى کنید،
دورى کنید، دورى کنید، و آن دو خصلت عبارت است از:
۱ – مراقبت بر نماز در وقت .
۲ – احسان و نیکى به برادران در حالت تنگدستى و گشایش .
(وسائل الشیعه ، ج ۸، ص ۵۰۳)
امام عسکرى علیهالسلام :
مَن وَعَظَ أخاهُ سِرّا فَقَد زانَهُ ، ومَن وَعَظَهُ عَلانِیَةً فَقَد شانَهُ ؛
هرکه برادر خود را پنهانى اندرز دهد ، او را آراسته است و هر که در برابر دیگران موعظهاش کند ، او را لکّهدار کردهاست .
تحف العقول : ۴۸۹
امام صادق علیهالسلام :
امتَحِنوا شِیعَتَنا عِندَ ثَلاثٍ : عِندَ مَواقیتِ الصَّلاةِ کیفَ
مُحافَظَتُهُم علَیها ، وعِندَ أسرارِهِم کیفَ حِفظُهُم لَها عِندَ
عَدُوِّنا ، وإلى أموالِهِم کیفَ مُواساتُهُم لإخوانِهِم فیها ؛
شیعیان ما را در سه چیز بیازمایید : در اوقات نمازشان ، که چگونه بر آنها
مواظبت مىکنند ؛ در اسرارشان ، که چگونه آنها را از دشمنان ما حفظ مىکنند
و در اموالشان ، که چگونه با آن به برادران خود کمک مىکنند .
الخصال : ۱۰۳ / ۶۲ منتخب میزان الحکمة : ۵۰۶
امام صادق علیه السلام فرمودند:
مَن اَحصى عَلى اَخیهِ المُؤمِنِ عَیبا لِیَعیبَهُ بِهِ یَوما ما کانَ مِن
اَهلِ هذِهِ الآیَةِ قالَ اللّه عَزَّوَجَلَّ: اِنَّ الَّذینَ یُحِبّونَ
اَن تَشیعَ الفِاحِشَةُ فِى الَّذینَ آمَنوا لَهُم عَذابٌ اَلیمٌ فِى
الدُّنیا وَ الآخِرَةِ وَ اللّه یَعلَمُ وَ اَ نتُم لا تَعلَمونَ ؛
هر کس درصدد عیب جویى برادر مؤمنش برآید، تا با آن روزى او را سرزنش کند،
مشمول این آیه است: کسانى که دوست دارند، زشتى ها در میان مردم با ایمان
شیوع پیدا کند، عذاب دردناکى براى آنان در دنیا و آخرت خواهد بود و خداوند
مى داند و شما نمى دانید.
مستدرک الوسایل، ج ۹، ص ۱۱۰، ح ۱۰۳۷۹
پیامبراکرم صلى الله علیه و آله وسلم فرمودند:
أدنی الکُفر أن یَسمَعَ الرَّجُلُ مِن أخیهِ الکَلِمَةَ فَیَحفَظَها عَلَیهِ یُریدُ أن یَفضَحَهُ بِها؛
کمترین کفر این است که انسان از برادرش سخنی بشنود و آن را نگه دارد تا او را با آن سخن رسوا کند.
(وسایل الشیعه، ج۱۷، ص۲۱۱)
امام محمد باقر (علیه السلام)فرمودند:
رفاقت بیست سال ، خویشاوندى است .
تحف‌العقول ، ص ۳۰۲
امام محمد باقر (علیه السلام)فرمودند:
مؤمن برادر مؤمن است ، او را دشنام نمى‌دهد ، از او دریغ نمى‌کند ، و به او گمان بد نمى‌برد .
بحارالانوار ، دار احیاء الترا العربى ، ج ۷۵ ، ص ۱۷۶
امام محمد باقر (علیه السلام)فرمودند:
دعاى انسان پشت سر برادر دینى‌اش ، نزدیکترین و سریعترین دعا به اجابت است.
کافى ، ج ۲ ، ص ۵۰۷
امام حسن عسکری(علیه السلام) فرمودند:
دو صفت هست که بالاتر از آنها چیزی نیست: ۱- ایمان به خدا، ۲- سود رسانی به برادران دینی.
(تحف‌العقول/۵۲۰)
امام حسن عسکری(علیه السلام) فرمودند:
بهترین دوستانت کسی است که بدی تو را فراموش کرده و خوبی‌ات را یادآور شود.
(اعلام الدین/۳۱۳)
امام حسن عسکری(علیه السلام) فرمودند:
بهترین برادر تو کسی است که خطای تو نسبت به خود را فراموش کند.
(بحارالانوار/۷۸/۳۷۷)
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
نعم العطیّه کلمه حقّ تسمعها ثمّ تحملها إلى أخ لک مسلم؛
چه نیکو عطائی است سخن حقى که بشنوى و به برادر مؤمن خویش برسانى.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
المرء مع من أحبّ و له ما اکتسب؛
مرد در صف دوستان خویش است و نتیجه اعمالش بدو می رسد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
المرء على دین خلیله؛
مرد بر روش دوست خویشتن است.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من المروّه أن ینصت الأخ لأخیه إذا حدّثه و من حسن المماشاه أن یقف الأخ لأخیه إذا أنقطع شسع نعله؛
از لوازم جوانمردى این است که برادر به گفتار برادر خویش وقتى با او سخن می
کند، گوش فرا دارد و از نیک رفتارى این است که برادر با برادر خویش وقتى
بند کفش وى بریده (و رفتن نتواند) توقف کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من أراد اللَّه به خیرا رزقه اللَّه خلیلا صالحا؛
هر که خدا خیر او خواهد دوستى شایسته نصیب وى کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من ستر أخاه المسلم فی الدّنیا فلم یفضحه ستره اللَّه یوم القیمه؛
هر که در دنیا راز برادر مسلمان خویش بپوشد و او را رسوا نکند خدا روز قیامت راز وى بپوشاند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من رفع حجرا عن الطّریق کتبت له حسنه؛
هر که سنگى از راه بردارد عمل نیکى براى وى ثبت کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من ردّ عن عرض أخیه ردّ اللَّه عن وجهه النّار؛
هر که از آبروى برادر خویش دفاع کند خدا آتش را از چهره وى باز دارد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من ذبّ عن عرض أخیه بالغیبه کان حقّا على اللَّه أن یقیه من النّار؛
هر که در غیاب برادرش از آبروى وى دفاع کند بر خدا واجب است که او را از جهنم مصون دارد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من أتاه أخوه متنصّلا فلیقبل ذلک منه محقّا أو مبطلا فإن لم یفعل لم یرد علىّ الحوض؛
هر که برادرش به عذر خواهى پیش وى آید باید عذر وى را درست باشد یا نادرست بپذیرد و اگر نپذیرد بر من به حوض در نیاید.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من قضی لأخیه المسلم حاجه کان له من الأجر کمن خدم اللَّه عمره؛
هر که حاجت برادر مسلمان خویش را برآرد چنان است که همه عمر خویش را خدمت خدا کرده باشد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من قضى لأخیه المسلم حاجه کان له من الأجر کمن حجّ و اعتمر؛
هر که حاجت برادر مسلمان خویش بر آرد چنان است که حج کرده و عمره گذاشته باشد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من هجر أخاه سنه فهو کسفک دمه؛
هر که یک سال از برادر خویش قهر کند چنان است که خون وى را ریخته است.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من کان فی حاجه أخیه کان اللَّه فی حاجته؛
هر که از پى حاجت برادر خویش باشد خدا از پى حاجت وى باشد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من نظر إلى أخیه نظر مودّه لم یکن فی قلبه إحنه لم یطرف حتّى یغفر اللَّه ما تقدّم من ذنبه؛
هر که به چشم مهربانى به برادر خویش نظرى کند که کینه در دل وى نباشد پیش
از آن که دیده برگیرد خداوند همه گناهان گذشته وى را آمرزیده باشد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
من هجر أخاه فوق ثلاث فمات دخل النّار؛
هر که بیش از سه روز از برادر خویش قهر کند و بمیرد به جهنم رود.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
ما یحلّ لمؤمن أن یشتدّ إلى أخیه بنظره تؤذیه؛
روا نیست که مؤمنى به برادر خویش به تندى نظر کند که مایه آزار او شود.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
ما ضاق مجلس بمتحابّین؛
هیچ نشیمن گاهى براى دو دوست تنگ نیست.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
ما أهدى المرء المسلم لأخیه هدیّه أفضل من کلمه حکمه یزیده اللَّه بها هدى أو یردّه بها عن ردى؛
مرد مسلمان به برادر خویش هدیه اى بهتر از سخن حکمت آمیزى که خدا به وسیله آن هدایت وى افزون کند یا خطرى از وى بگرداند نتواند داد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
لا تظهر الشّماته لأخیک فیعافیه اللَّه و یبتلیک؛
برادر خویش را شماتت مکن که خدا او را معاف دارد و تو را مبتلا کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
عون العبد أخاه یوما خیر من اعتکافه شهرا؛
کمک یک روزه که کسى به برادر خود کند بهتر از اعتکاف یک ماهه است.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
خیر إخوانکم من أهدى إلیکم عیوبکم؛
بهترین برادران شما آن است که عیوبتان را به شما آشکارا بگوید.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
خیر الأصحاب عند اللَّه خیرهم لصاحبه و خیر الجیران عند اللَّه خیرهم لجاره؛
بهترین رفیقان پیش خدا کسی است که براى رفیق خود بهتر باشد و بهترین همسایگان کسى است که براى همسایه خود بهتر باشد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
خیر الأصحاب صاحب إذا ذکرت اللَّه أعانک و إذا نسیت ذکّرک؛
بهترین یاران کسى است که وقتى خدا را یاد کردى تو را کمک کند وقتى یاد خدا را فراموشى کردى او را به یاد تو آورد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
خیارکم من ذکّرکم باللَّه رؤیته و زاد فی علمکم منطقه و رغّبکم فی الآخره عمله؛
بهترین شما آن کس است که دیدار او خدا را به یاد شما آرد و سخنانش دانش شما را بیفزاید و رفتارش شما را به آخرت راغب سازد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
خمسه من مصائب الدّنیا فوت الحبیب و ذهاب المال و شماته الأعداء و ترک العلم و امرأه سوء؛
پنج چیز از مصائب دنیاست: مرگ دوست و تلف شدن مال و سرزنش دشمنان و ترک دانش و زن بد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
حسن الخلق یثبت المودّه؛
نیک خوئى، دوستى را استوار مى کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
الجار قبل الدّار و الرّفیق قبل الطّریق و الزّاد قبل الرّحیل؛
همسایه را پیش از خانه و رفیق را پیش از راه و توشه را پیش از سفر باید جست.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
ثلاث یصفین لک ودّ أخیک تسلّم علیه إذا لقیته و توسّع له فی المجلس و تدعوه بأحبّ أسمائه إلیه؛
سه چیز محبت دوست را خالص می کند: سلامش کنى وقتى او را دیدى در مجلس جاى او را باز کنى و او را به بهترین نامهایش بخوانى.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إیّاک و قرین السّوء فإنّک به تعرف؛
از یار بد بپرهیز که تو را بدو شناسند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إنّ المتحابّین فی اللَّه فی ظلّ العرش؛
آن ها که در راه خدا دوستى می کنند در سایه عرش جاى دارند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إنّ اللَّه تعالى یحبّ المداومه على الإخاء القدیم فداوموا؛
خداوند ادامه دوستى دیرینه را دوست دارد، بنا بر این دوستى دیرینه را ادامه دهید.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إنّ أحدکم مرآه أخیه فإذا رأى به أذى فلیمطّه عنه؛
هر یک از شما آئینه برادر خویش است وقتى عیبى بر او دید، باید بزداید.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إنّ أبرّ البرّ أن یصل الرّجل أهل ودّ أبیه بعد أن یولّى الأب؛
بهترین نیکى آن است که مرد پس از مرگ پدر خویش با دوستان او دوستى کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
اللَّه فی عون العبد ما کان العبد فی عون أخیه؛
تا هنگامى که شخص به یارى برادر خویش مى پردازد، خداوند یاور اوست.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أکثروا من الإخوان فإنّ ربّکم حییّ کریم یستحیی أن یعذّب عبده بین إخوانه یوم القیمه؛
دوست بسیار گیرید زیرا خداى شما با حیا و بخشنده است و شرم دارد که روز رستاخیز بنده خود را میان برادرانش عذاب کند.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أفضل الأعمال الحبّ فی اللَّه و البغض فی اللَّه؛
بهترین کارها دوستى و دشمنى در راه خداست.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أفضل الأعمال بعد الإیمان باللَّه التّودّد إلى النّاس؛
بهترین کارها پس از ایمان به خدا دوستى با مردم است.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أفضل الأعمال أن تدخل على أخیک المؤمن سرورا أو تقضى عنه دینا؛
بهترین کارها آن است که برادر مؤمن خویش را خوشحال سازى یا قرض او را بپردازى.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أفضل الأصحاب من إذا ذکرت أعانک و إذا نسیت ذکرک؛
بهترین دوستان کسى است که وقتى یاد کردى تو را یارى کند و و وقتى فراموش کردى تو را بیاد آرد.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أفشوا السّلام بینکم تحابّوا؛
سلام را آشکار کنید تا رشته دوستى شما استوار شود.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلّی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
أسدّ الأعمال ثلاثه ذکر اللَّه على کلّ حال و الإنصاف من نفسک و مواساه الأخ فی المال؛
استوارترین کارها سه چیز است یاد خداوند در همه حال و رعایت انصاف بر ضرر خویش و تقسیم مال با برادر دینى.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إذا رأى أحدکم من نفسه أو ماله أو من أخیه ما یعجبه فلیدع له بالبرکه فإنّ العین حقّ؛
وقتى یکى از شما از خود یا مال خود یا برادر خود چیز جالب توجهى دید براى وى بدعا برکت خواهد زیرا چشم حق است.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إذا رأیت من أخیک ثلاث خصال فارجه: الحیاء و الأمانه و الصّدق و إذا لم ترها فلا ترجه؛
وقتى در برادر خود سه صفت دیدى بدو امیدوار باش، حیا و امانت و راستى و اگر این صفات را ندارد از او امیدى نداشته باش.
نهج الفصاحه
پیامبراکرم(صلی الله علیه و آله و سلم) می فرمایند:
إذا أحببت رجلا فلا تماره و لا تجاره و لا تشارّه و لا تسئل عنه أحدا فعسى
أن توافی له عدوّا فیخبرک بما لیس فیه فیفرّق ما بینک و بینه؛
وقتى با کسى دوست شدى با او مجادله و رقابت مکن و بر او برترى مجو و از هیچ
کس در باره او چیزى مپرس چون ممکن است به یکى از دشمنان او بر خورى و
درباره وى سخن به خطا گوید و میان شما را تفرقه اندازد.
نهج الفصاحه